Texto y Fotos: Carlos Medina
Datos Biográficos: Internet / Liseth Vega
La agrupación polifónica NERI PER CASO deleitó y cautivó a sus numerosos seguidores el pasado jueves 28 de mayo de 2009 en el Teatro Santa Rosa de Lima en Caracas, incluyendo en su repertorio 22 temas, conformados por piezas de su más reciente producción discográfica titulada Angoli Diversi (Ángulo Diverso), así como las canciones más conocidas de sus placas anteriores.
La ocasión fue propicia para hermanar a Italia y Venezuela, debido a la gran cantidad de público asistente, constituido considerablemente por integrantes de la Colonia Italiana en Caracas, así como numerosos fans venezolanos y personalidades del medio artístico. quienes disfrutaron de principio a fin este maravilloso concierto, de la mano de PROFIT Producciones.
Puro Teatro (2005 - 2009): Teatro Teresa Carreño y Teatro Santa Rosa de Lima
Su anterior visita al país fue en 2005, específicamente el pasado 25 de abril para ofrecer dos presentaciones, el 28 en el Teatro Teresa Carreño y el 29 en el Teatro Lía Bermúdez de Maracaibo. Ambos, tanto en 2005 como en 2009, fueron organizados por Profit Producciones. La siguiente parada de los virtuosos cantantes italianos fue el pasado 29 de mayo en el Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta de Maracaibo, concierto que resultó ser, al igual que el efectuado en la ciudad de Caracas, todo un “successo” (éxito), brindando gratas sorpresas al público venezolano.
NERI PER CASO: Una agrupación familiar y fraterna
Una velada íntima, en forma de viaje musical por lo mejor del selecto y extenso repertorio de este sexteto originario de Salerno, Italia, formado en el año 1992 e integrado por los italianos Ciro Caravano, Diego Caravano, Gonzalo Caravano, Doménico Pablo Caravano (Mimí), Máximo de Divitis y Mario Crecenzo, que arribó al país equipado con sus maravillosas voces. Los une no sólo el amor por la música, sino el parentesco, ya que su relación es familiar y fraternal, además que se conocen desde la infancia: Domenico Pablo (Mimí) y Gonzalo son hermanos, y primos de Ciro y Diego, quienes son hermanos a su vez. Massimo y Mario, sus amigos, fueron compañeros de escuela.
¡Ciao Caracas! ¡Grazie!
¡Hola Caracas!, ¿Cómo están? ¡Gracias! ¡Grazie! Una fiesta multilingüe tuvo lugar en el Teatro Santa Rosa de Lima, ya que algunos de los chicos de NERI PER CASO (Negro por Casualidad) hablan fluidamente el español, incluyendo frases en inglés, mientras otros lo hablan con limitaciones y el resto “no parla español”. Mimí y Gonzalo son españoles; lo cual permitió que sirvieran de interlocutores, junto a Mario, para el resto de los integrantes. Bromearon con el hecho de que ese álbum está compuesto por temas dedicados a “toda clase de mujeres: La Doña, La Mamma y La Ragazza, causando risas a granel entre los presentes.
Clásicos interpretados al mejor estilo de NERI PER CASO
Ángoli Diversi: ¡Belísimo!
A las 9:30pm prosiguió este gran concierto con temas pertenecientes a su más reciente trabajo discográfico Ángoli Diversi (2008 / BMG) grabando con importantes exponentes masculinos de la canción italiana, como Mario Biondi, Lucio Dalla y Claudio Baglioni, entre otros.
El súper hit “What a Fool Believes” (1979) The Doobie Brothers, liderados por Michael McDonald & Kenny Loggins, ganadora de 4 Premios Grammy en 1980, fue revisitado brillantemente por los italianos. Thank You!
Le siguieron los temas “Bella d'Estate”, “7000 Caffe” y “Poco Qui Con Me”, invitando a los presentes a cantar y bailar con ellos. “Que lindo público. Me gusta mucho”, dijo Mario.
Give Peace a Chance
A las 9:49pm, NPC hizo votos por la necesidad que tenemos los seres muchos de alcanzar la paz estrenando en público su excelente versión de “Give Peace a Chance”, el clásico de John Lennon popularizado en los 70’s, para lo cual emplazaron a la audiencia a hacer el ritmo “2 Steps, Clap”, al mejor estilo del megaclásico del grupo QUEEN “We Will Rock You” (1977 / EMI), incluyendo extractos del tema “Heal The World” (1991 / Sony – BMG) del autodenominado Rey del Pop Michael Jackson.
Jamming, Jamming, Jamming
El show continuó con la celebrada versión del arquetípico tema de Bob Marley titulado “Jamming”, incluido en su tercer álbum (NPC / 1998) puso el toque reggae a la velada. Toda una sorpresa resultó la presencia de dos de los integrantes de la agrupación polifónica venezolana ganadora del Premio Grammy Vos Veis, de quienes se confesaron admiradores. Acto seguido cantaron un extracto del ochentoso tema de Righeira “Vamos a la Playa” (1983), quedando atónitos con el hecho de que la gente lo conocía cabalmente. “Se ve que somos del ochenta”, señaló Mario, quien además dijo que en sus conciertos en Italia mencionan a Venezuela, generando reacciones de entusiasmo similar en ambos países. El toque latino de la velada lo constituyó el tema cubano "Guantanamera", el cual Mario usó como excusa para bajar del escenario y bailar con una chica del público. Diego, el arreglista del grupo, por su parte, imitó vocalmente los acordes de un cuatro venezolano, gesto muy bien recibido por el auditorio.
Centro Di Gravitá Permanente
Precedido de gritos y delirio, no faltó tampoco la relectura original de “Centro Di Gravitá Permanente” de Franco Battiato, tema ampliamente coreado por el público, para grata sorpresa de los vocalistas italianos. “Gracias a todos con el corazón de parte de Neri Per Caso”, dijo Mario antes de presentar a todos y cada uno de los cantantes de la agrupación, incluyéndose: Diego, Doménico (Mimí), Gonzalo, Massimo y Ciro. Agradeció al equipo técnico de la sala, a sus managers Tulio Mattoni y Maximiliano, así como a PROFIT Producciones, los organizadores del evento.
El falso final estuvo a cargo con los festivos temas “A Malatia 'E l'America”, con reminiscencias dance y un cover genial de los Beach Boys “Barbara Ann", con el cual se despidieron.
My Michelle
A las 10:30pm regresaron al escenario los chicos de Neri Per Caso para interpretar una fantástica versión del clásico “Michelle” (1966) de The Beatles. Simplemente fascinante. Final de fiesta. Misión cumplida. Los rostros de felicidad del público al salir del recinto hablan por sí solos del nivel de calidad del espectáculo y la satisfacción de los asistentes ante el mismo. ¡Arrivederci, ragazzi! Hasta pronto, muchachos…
Tutte le esecuzioni sono vocali
Cabe destacar que uno de los elementos más atractivos de NERI PER CASO, además del carisma de sus integrantes, es el siguiente: todas las ejecuciones son vocales. Nada de instrumentos musicales. La Voz es el principal instrumento. Sin banda ni estridencias. Todo conforma un orden sinérgico y perfecto a la hora de interpretar, de forma impecable cada pieza. Desbordan talento y virtuosismo. Son amos y magos de la escena. Animan, bailan, cantan y encantan en cada tema. Un regalo excelso para los oídos.
Segundo Capítulo
Queda la firme promesa de una próxima visita al país, para promocionar el Segundo Capítulo de Ángoli Diversi, el cual saldrá a la venta en Navidad (Diciembre), grabado con la participación estelar de “destacadas mujeres de la música italiana”. Además, esta prestigiosa prepara un álbum de canciones latina, en el que manifestaron querer contar con la participación de los venezolanos Oscar D’León, (El Sonero del Mundo) y Franco De Vita, para versionar los exitosos temas “Llorarás” y “Si Tú No Estás”, respectivamente.
NERI PER CASO, una agrupación fuera de serie, cuya música ha sido escuchada hasta en Indonesia, son poseedores de un extraordinario talento y una puesta en escena cálida y magnífica. Atributos que le confieren, sin duda, un indiscutible toque Diverso…
La ocasión fue propicia para hermanar a Italia y Venezuela, debido a la gran cantidad de público asistente, constituido considerablemente por integrantes de la Colonia Italiana en Caracas, así como numerosos fans venezolanos y personalidades del medio artístico. quienes disfrutaron de principio a fin este maravilloso concierto, de la mano de PROFIT Producciones.
Puro Teatro (2005 - 2009): Teatro Teresa Carreño y Teatro Santa Rosa de Lima
Su anterior visita al país fue en 2005, específicamente el pasado 25 de abril para ofrecer dos presentaciones, el 28 en el Teatro Teresa Carreño y el 29 en el Teatro Lía Bermúdez de Maracaibo. Ambos, tanto en 2005 como en 2009, fueron organizados por Profit Producciones. La siguiente parada de los virtuosos cantantes italianos fue el pasado 29 de mayo en el Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta de Maracaibo, concierto que resultó ser, al igual que el efectuado en la ciudad de Caracas, todo un “successo” (éxito), brindando gratas sorpresas al público venezolano.
NERI PER CASO: Una agrupación familiar y fraterna
Una velada íntima, en forma de viaje musical por lo mejor del selecto y extenso repertorio de este sexteto originario de Salerno, Italia, formado en el año 1992 e integrado por los italianos Ciro Caravano, Diego Caravano, Gonzalo Caravano, Doménico Pablo Caravano (Mimí), Máximo de Divitis y Mario Crecenzo, que arribó al país equipado con sus maravillosas voces. Los une no sólo el amor por la música, sino el parentesco, ya que su relación es familiar y fraternal, además que se conocen desde la infancia: Domenico Pablo (Mimí) y Gonzalo son hermanos, y primos de Ciro y Diego, quienes son hermanos a su vez. Massimo y Mario, sus amigos, fueron compañeros de escuela.
Experiencia Providencial en una noche movida por la pasión y lo mejor de Italia
La agrupación multiplatino y ganadora del Festival de San Remo, en 1995, inició su periplo musical a las 8:30pm, interpretando el tema “Englishman In New York”, éxito del músico, compositor y cantante británico STING, en una versión a capella sencillamente colosal y fuera de serie. Luego continuaron con “Caravan Of Love” clásico versionado por Fat Boy Slim, y de los primeros temas que formaron parte del repertorio de sus inicios. "Tempo", un tema del cancionero de Jovanotti con toques de arreglos rap y scats vocales sirvió como preludio para presentar 5 temas emblemáticos de su primera producción discográfica multiplatino, titulada “Le Ragazze” (1995 / Easy Records): "Donne", “Le Ragazze”, la archiconocida “Viva La Mamma”, la hilarante “Via Con Me”, contando con Mario en la voz líder, la muy coreada “Sentimento, Pentimento”, donde plantean que “todo gira en torno al sexo” y un tema napolitano, traducido al español como “Estoy Loco”, ampliamente disfrutado por los cultores de la música oriunda de esta singular provincia italiana.
La agrupación multiplatino y ganadora del Festival de San Remo, en 1995, inició su periplo musical a las 8:30pm, interpretando el tema “Englishman In New York”, éxito del músico, compositor y cantante británico STING, en una versión a capella sencillamente colosal y fuera de serie. Luego continuaron con “Caravan Of Love” clásico versionado por Fat Boy Slim, y de los primeros temas que formaron parte del repertorio de sus inicios. "Tempo", un tema del cancionero de Jovanotti con toques de arreglos rap y scats vocales sirvió como preludio para presentar 5 temas emblemáticos de su primera producción discográfica multiplatino, titulada “Le Ragazze” (1995 / Easy Records): "Donne", “Le Ragazze”, la archiconocida “Viva La Mamma”, la hilarante “Via Con Me”, contando con Mario en la voz líder, la muy coreada “Sentimento, Pentimento”, donde plantean que “todo gira en torno al sexo” y un tema napolitano, traducido al español como “Estoy Loco”, ampliamente disfrutado por los cultores de la música oriunda de esta singular provincia italiana.
El cantante y compositor Rafael “El Pollo” Brito junto a la actriz y locutora Ana María Simons, quienes protagonizaron en las tablas la obra "Un cuarto para los dos" (ver reportajes aquí)
¡Ciao Caracas! ¡Grazie!
¡Hola Caracas!, ¿Cómo están? ¡Gracias! ¡Grazie! Una fiesta multilingüe tuvo lugar en el Teatro Santa Rosa de Lima, ya que algunos de los chicos de NERI PER CASO (Negro por Casualidad) hablan fluidamente el español, incluyendo frases en inglés, mientras otros lo hablan con limitaciones y el resto “no parla español”. Mimí y Gonzalo son españoles; lo cual permitió que sirvieran de interlocutores, junto a Mario, para el resto de los integrantes. Bromearon con el hecho de que ese álbum está compuesto por temas dedicados a “toda clase de mujeres: La Doña, La Mamma y La Ragazza, causando risas a granel entre los presentes.
Clásicos interpretados al mejor estilo de NERI PER CASO
El mágico viaje musical continuó con 2 standards de jazz, específicamente del músico estadounidense George Gershwin. Nos referimos a los clásicos “But Not For Me” and "It's Wonderful”, “muy difíciles para NPC”, sin embargo, el resultado fue francamente magistral. De inmediato invitaron al público a hacer “clapping” (palmas) con la canción napolitana “A Cittá E’Pulecenella (Come E’Bella)”
¡Hágase la luz… Y la luz se hizo!
A las 9:27pm se fue la luz en el Teatro, lo cual afectó momentáneamente la visibilidad en el escenario, más no el sistema de microfonía, ocasión aprovechada por Mario y Mimí para bromear con los asistentes, imitando la voz grave de Darth Vader en el filmo de culto Star Wars (George Lucas / 1977) diciendo: “Use The Force, Duke”, riendo de forma macabra y mitigando exitosamente el percance técnico repentino, situación plenamente subsanada dos minutos más tarde. Massimo, uno de los vocalistas, estaba casualmente cumpliendo años. Fue obsequiado, de parte de la agrupación y del público, su respectivo Cumpleaños Feliz.
¡Hágase la luz… Y la luz se hizo!
A las 9:27pm se fue la luz en el Teatro, lo cual afectó momentáneamente la visibilidad en el escenario, más no el sistema de microfonía, ocasión aprovechada por Mario y Mimí para bromear con los asistentes, imitando la voz grave de Darth Vader en el filmo de culto Star Wars (George Lucas / 1977) diciendo: “Use The Force, Duke”, riendo de forma macabra y mitigando exitosamente el percance técnico repentino, situación plenamente subsanada dos minutos más tarde. Massimo, uno de los vocalistas, estaba casualmente cumpliendo años. Fue obsequiado, de parte de la agrupación y del público, su respectivo Cumpleaños Feliz.
Las periodistas Soniberth Jiménez, de EL UNIVERSAL y Mayelit Valera, de EL IMPULSO, disfrutan la velada en buena compañía.
Ángoli Diversi: ¡Belísimo!
A las 9:30pm prosiguió este gran concierto con temas pertenecientes a su más reciente trabajo discográfico Ángoli Diversi (2008 / BMG) grabando con importantes exponentes masculinos de la canción italiana, como Mario Biondi, Lucio Dalla y Claudio Baglioni, entre otros.
El súper hit “What a Fool Believes” (1979) The Doobie Brothers, liderados por Michael McDonald & Kenny Loggins, ganadora de 4 Premios Grammy en 1980, fue revisitado brillantemente por los italianos. Thank You!
Le siguieron los temas “Bella d'Estate”, “7000 Caffe” y “Poco Qui Con Me”, invitando a los presentes a cantar y bailar con ellos. “Que lindo público. Me gusta mucho”, dijo Mario.
Give Peace a Chance
A las 9:49pm, NPC hizo votos por la necesidad que tenemos los seres muchos de alcanzar la paz estrenando en público su excelente versión de “Give Peace a Chance”, el clásico de John Lennon popularizado en los 70’s, para lo cual emplazaron a la audiencia a hacer el ritmo “2 Steps, Clap”, al mejor estilo del megaclásico del grupo QUEEN “We Will Rock You” (1977 / EMI), incluyendo extractos del tema “Heal The World” (1991 / Sony – BMG) del autodenominado Rey del Pop Michael Jackson.
Jamming, Jamming, Jamming
El show continuó con la celebrada versión del arquetípico tema de Bob Marley titulado “Jamming”, incluido en su tercer álbum (NPC / 1998) puso el toque reggae a la velada. Toda una sorpresa resultó la presencia de dos de los integrantes de la agrupación polifónica venezolana ganadora del Premio Grammy Vos Veis, de quienes se confesaron admiradores. Acto seguido cantaron un extracto del ochentoso tema de Righeira “Vamos a la Playa” (1983), quedando atónitos con el hecho de que la gente lo conocía cabalmente. “Se ve que somos del ochenta”, señaló Mario, quien además dijo que en sus conciertos en Italia mencionan a Venezuela, generando reacciones de entusiasmo similar en ambos países. El toque latino de la velada lo constituyó el tema cubano "Guantanamera", el cual Mario usó como excusa para bajar del escenario y bailar con una chica del público. Diego, el arreglista del grupo, por su parte, imitó vocalmente los acordes de un cuatro venezolano, gesto muy bien recibido por el auditorio.
Centro Di Gravitá Permanente
Precedido de gritos y delirio, no faltó tampoco la relectura original de “Centro Di Gravitá Permanente” de Franco Battiato, tema ampliamente coreado por el público, para grata sorpresa de los vocalistas italianos. “Gracias a todos con el corazón de parte de Neri Per Caso”, dijo Mario antes de presentar a todos y cada uno de los cantantes de la agrupación, incluyéndose: Diego, Doménico (Mimí), Gonzalo, Massimo y Ciro. Agradeció al equipo técnico de la sala, a sus managers Tulio Mattoni y Maximiliano, así como a PROFIT Producciones, los organizadores del evento.
El falso final estuvo a cargo con los festivos temas “A Malatia 'E l'America”, con reminiscencias dance y un cover genial de los Beach Boys “Barbara Ann", con el cual se despidieron.
My Michelle
A las 10:30pm regresaron al escenario los chicos de Neri Per Caso para interpretar una fantástica versión del clásico “Michelle” (1966) de The Beatles. Simplemente fascinante. Final de fiesta. Misión cumplida. Los rostros de felicidad del público al salir del recinto hablan por sí solos del nivel de calidad del espectáculo y la satisfacción de los asistentes ante el mismo. ¡Arrivederci, ragazzi! Hasta pronto, muchachos…
El músico y empresario Luis Otamendi junto a su esposa Sonia Arandia, Antonella Biasillo, María Eugenia Zavala y Carlos Arandia.
Tutte le esecuzioni sono vocali
Cabe destacar que uno de los elementos más atractivos de NERI PER CASO, además del carisma de sus integrantes, es el siguiente: todas las ejecuciones son vocales. Nada de instrumentos musicales. La Voz es el principal instrumento. Sin banda ni estridencias. Todo conforma un orden sinérgico y perfecto a la hora de interpretar, de forma impecable cada pieza. Desbordan talento y virtuosismo. Son amos y magos de la escena. Animan, bailan, cantan y encantan en cada tema. Un regalo excelso para los oídos.
Segundo Capítulo
Queda la firme promesa de una próxima visita al país, para promocionar el Segundo Capítulo de Ángoli Diversi, el cual saldrá a la venta en Navidad (Diciembre), grabado con la participación estelar de “destacadas mujeres de la música italiana”. Además, esta prestigiosa prepara un álbum de canciones latina, en el que manifestaron querer contar con la participación de los venezolanos Oscar D’León, (El Sonero del Mundo) y Franco De Vita, para versionar los exitosos temas “Llorarás” y “Si Tú No Estás”, respectivamente.
NERI PER CASO, una agrupación fuera de serie, cuya música ha sido escuchada hasta en Indonesia, son poseedores de un extraordinario talento y una puesta en escena cálida y magnífica. Atributos que le confieren, sin duda, un indiscutible toque Diverso…
Para mayor información visite:
www.myspace.com/neripercaso
www.profitproducciones.com
www.myspace.com/neripercaso
www.profitproducciones.com
De verda muchas felicitaciones son muy profecionales.. pudimos disfrutar de su espectaculo en venezuela.. y ahora en tenerife. y gracia por complacer con Guantanamera.. un grande abrazo..
ResponderBorrar